05Aug

by 호리노우찌케이코

2019/08/05 by 호리노우찌케이코
Views 86 

여기 와이파이 잘 잡혀? ここ、ちゃんとワイファイつながる？

02Aug

by 호리노우찌케이코

2019/08/02 by 호리노우찌케이코
Views 86 

장염 때문에 죽만 먹고 있어. 腸炎のせいで、おかゆだけ食べているよ。

01Aug

by 호리노우찌케이코

2019/08/01 by 호리노우찌케이코
Views 83 

나 내일 건강검진 받아보려고. 私、明日人間ドックを受けてみようかと思ってるの。

31Jul

by 호리노우찌케이코

2019/07/31 by 호리노우찌케이코
Views 65 

벌써 일주일째 기침이 안 멈춰. もう、１週間咳が止まらない。

30Jul

by 호리노우찌케이코

2019/07/30 by 호리노우찌케이코
Views 98 

의사 선생님이 며칠 안정을 취하랬어. 医者にしばらく安静にしてくださいって言われたよ。