다락원 홈페이지 입니다.

 

ＡＩ（人工知能）AI(인공지능)

 

先日、Facebookが自殺をほのめかす投稿や動画をAIで抽出し、利用者の自殺を予防する取り組みを展開すると発表した。大量の情報から一定の意味を見つける「パターン認識」をAIが行うということだ。このように、今さまざまな分野でAIの研究・実用化が進んでいる。その機能をまとめると次のようになる。

 

１．見て判断する（画像解析分野）

カメラなど、機械の目で見た物体や情景を人間と同様、またはそれ以上のレベルで認識できる。また人間は、目で見た物体などに不足した情報があっても、過去の経験などからそれが何なのかを推測できるが、AIも同様のことができるようになった。

 

２．聞いて判断する（音声解析分野）

通信大手のNTTは、会議やインタビューなどの音声を聞き取って文字に起こす作業を１～２年後にAIで実用化するという。また、人間の聞こえないような音域も聞き取り、工場設備や自動運転車などの機器故障を判定することもAIの得意分野だ。

 

３．言葉を操る（自然言語処理分野）

会話AIの中でも今注目されているのは、Amazonの「Alexa」だ。ユーザーの音声指示を受けて商品発注や音楽再生などさまざまなリアクションをする。

 

４．クリエイターになる

人間と同様に、絵画や楽曲などの作品を学習することで、絵を描いたり、映像を編集したり、作曲したりすることが可能だ。

 

今後は、AIを使いこなすことがビジネスの重要ポイントになるという。人手不足が深刻化している日本で、AIは欠かせないものになるだろう。

 

얼마 전, 페이스북이 자살을 암시하는 글과 동영상을 AI로 찾아내 이용자의 자살을 예방하도록 노력하겠다고 발표했다. AI가 대량의 정보에서 일정한 뜻을 찾아내는 ‘패턴 인식’을 한다는 것이다. 이처럼 지금 다양한 분야에서 AI의 연구·실용화가 진행되고 있다. 그 기능을 정리하면 다음과 같다.

 

1. 보고 판단한다(화상 해석 분야)

카메라 등 기계의 눈을 통해 본 물체나 정경을 인간과 마찬가지로 또는 그 이상의 수준으로 인식할 수 있다. 또한 인간은 눈으로 본 물체 등의 정보가 부족해도 과거의 경험 등을 통해 그것이 무엇인지를 추측할 수 있는데 AI도 똑같이 할 수 있게 되었다.

 

2. 듣고 판단한다(음성 해석 분야)

대형 통신 업체 NTT는 1, 2년 안에 회의나 인터뷰 등의 음성을 듣고 문자로 받아적는 작업을 AI를 통해 실용화할 것이라고 한다. 또 인간에게는 들리지 않는 음역까지 듣고 공장 설비나 자동 운전차 등의 기기 고장을 판정하는 일도 AI의 특화 분야이다.

 

3. 말을 조작한다(자연 언어 처리 분야)

대화하는 AI 가운데 지금 주목받고 있는 것은 아마존의 ‘알렉사’다. 이용자의 음성 지시를 받아 상품을 발주하거나 음악을 재생하는 등 다양한 반응을 보인다.

 

4. 창작자가 된다

인간과 마찬가지로 회화나 악곡 등의 작품을 학습함으로써 그림을 그리거나 영상을 편집하고 작곡을 할 수 있다.

 

앞으로는 AI를 자유자재로 사용하는 것이 비즈니스에서 중요 포인트가 될 것이라고 한다. AI는 인력 부족이 심각한 일본에서 꼭 필요한 존재가 될 것이다.

 

 Facebook(フェイスブック) 미국의 유명 소셜 네트워크 서비스

 ほのめかす 암시하다. 내비치다

 抽出(ちゅうしゅつ)する 추출하다. 빼내다

 見(み)つける 찾아내다. 발견하다

 パターン(pattern) 패턴. 유형. 양식

 様々(さまざま) 다양함. 여러 가지

 進(すす)む 나아가다. 진행하다

 まとめる 정리하다

 情景(じょうけい) 정경. 광경

 同様(どうよう) 같음. 마찬가지

 聞(き)き取(と)る 알아듣다. 듣고 잘 이해하다

 文字(もじ)に起(お)こす 받아쓰다

 聞(き)こえない 들리지 않다 <聞こえる(들리다)의 부정형>

 得意(とくい) 가장 숙련되어 있음. 잘함

 操(あやつ)る 조종하다. 다루다

 ユーザー(user) 사용자. 이용자

 指示(しじ)を受(う)ける 지시를 받다

 リアクション(reaction) 리액션. 반응

 クリエイター(creator) 크리에이터. 제작자

 絵(え)を描(か)く 그림을 그리다

 使(つか)いこなす 잘 다루다. 자유자재로 사용하다 <동사의 ます형+こなす는 잘[수월하게] ~하다>

 人手不足(ひとでぶそく) 인력[일손] 부족

 欠(か)かせない 없어서는 안 된다. 빼놓을 수 없다