やはり(やっぱり)는 생각대로 역시 라는 뜻이고 주로 やはり는 문어체 やっぱり는 구어체 입니다.
さすが는 칭창할때 의 역시 라는 뜻입니다.
예) やはり スマートフォンの売れ行きは 伸びました。
역시 스마트폰 매상이 느렀습니다.
ああ、やっぱり 雨が降ったわね。
아아, 역시 비가 왔네요.
さすが、コンクールで1位になっただけあって すばらしかったですよ。
역시 콘쿨에서 1위가된만큼 있어서 훌륭했어요.
이런식으로.....^^
やはり(やっぱり)는 생각대로 역시 라는 뜻이고 주로 やはり는 문어체 やっぱり는 구어체 입니다.
さすが는 칭창할때 의 역시 라는 뜻입니다.
예) やはり スマートフォンの売れ行きは 伸びました。
역시 스마트폰 매상이 느렀습니다.
ああ、やっぱり 雨が降ったわね。
아아, 역시 비가 왔네요.
さすが、コンクールで1位になっただけあって すばらしかったですよ。
역시 콘쿨에서 1위가된만큼 있어서 훌륭했어요.
이런식으로.....^^
번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | 어휘 | 비슷하면서도 쓰임이 다른 단어들 2 (초강추) | 호리노우찌케이코 | 2017.02.25 | 250 |
공지 | 어휘 | 비슷하면서도 쓰임이 다른 단어들 1 (초강추) | 호리노우찌케이코 | 2017.01.11 | 248 |
공지 | 학원자료 | 수강신청서(일어친구) | 호리노우찌케이코 | 2014.07.21 | 13635 |
37 | 어휘 | 2~3월에 많이 사용하는 오노마토페 | 호리노우찌케이코 | 2015.03.24 | 308 |
36 | 어휘 | 반성과 결의의 마음을 나타내는 표현 | 호리노우찌케이코 | 2014.12.23 | 496 |
35 | 어휘 | ~らしい와 ~っぽい 의 다른 점 | 호리노우찌케이코 | 2014.11.25 | 2272 |
34 | 어휘 | ~によって와 ~によっては | 호리노우찌케이코 | 2014.10.28 | 4273 |
33 | 어휘 | 정중히 부탁하거나 허가를 요청할 때 쓰는 표현 | 호리노우찌케이코 | 2014.09.30 | 4456 |
32 | 기타 | 본인도 모르게 사용하고 있는 일본어 | shcho | 2014.09.23 | 10809 |
31 | 어휘 | 수량의 많고 적음을 나타내는 표현 | 호리노우찌케이코 | 2014.08.26 | 4587 |
30 | 어휘 | ~うちに | 호리노우찌케이코 | 2014.07.24 | 4385 |
29 | 어휘 | ~通り와 ~の割に, ~にしては | 호리노우찌케이코 | 2014.06.24 | 4614 |