소나 개나 라는 뜻이며 잘 쓰는 말입니다. ねこ는 아시다 시피 고양이고 しゃくし는 왜 그러는지 밥을 푸는 주걱을 말해요... ^^ 웃기지요?
예) 今は 猫もしゃくしも 大学に行く。
관용구
2012.07.14 21:50
猫（ねこ）も杓子（しゃくし）も
조회 수 8641 추천 수 0 댓글 0
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 어휘 |
비슷하면서도 쓰임이 다른 단어들 2 (초강추)
|
호리노우찌케이코 | 2017.02.25 | 250 |
| 공지 | 어휘 |
비슷하면서도 쓰임이 다른 단어들 1 (초강추)
|
호리노우찌케이코 | 2017.01.11 | 248 |
| 공지 | 학원자료 |
수강신청서(일어친구)
|
호리노우찌케이코 | 2014.07.21 | 13635 |
| 38 | 어휘 | 여름의 계절감을 나타내는 표현(2) 暑さを忘れるひととき | 호리노우찌케이코 | 2015.09.15 | 314 |
| 37 | 어휘 | 반성과 결의의 마음을 나타내는 표현 | 호리노우찌케이코 | 2014.12.23 | 496 |
| 36 | 어휘 | ～らしい와 ～っぽい 의 다른 점 | 호리노우찌케이코 | 2014.11.25 | 2272 |
| 35 | 어휘 | ～によって와 ～によっては | 호리노우찌케이코 | 2014.10.28 | 4273 |
| 34 | 어휘 | ～うちに | 호리노우찌케이코 | 2014.07.24 | 4385 |
| 33 | 어휘 | 정중히 부탁하거나 허가를 요청할 때 쓰는 표현 | 호리노우찌케이코 | 2014.09.30 | 4456 |
| 32 | 어휘 | 수량의 많고 적음을 나타내는 표현 | 호리노우찌케이코 | 2014.08.26 | 4587 |
| 31 | 어휘 | ～通り와 ～の割に, ～にしては | 호리노우찌케이코 | 2014.06.24 | 4614 |
| 30 | 어휘 | 칼 (일본에서는 쓰이는 용도에 따라 불리는 이름이 많습니다. ㅠ) | 호리노우찌케이코 | 2014.05.15 | 4946 |
| 29 | 어휘 |
자다 "寝る네루" 와 "眠る네무루" 의 차이점
|
호리노우찌케이코 | 2014.05.14 | 6006 |