메뉴 건너뛰기

日語친구

다락원 긴급구조 119

  2019년 10월 11일  
   
  우산을 안 가져오면 꼭 비가 오더라.

傘を持って来ない日に限って、雨が降るんだよね。
 
일본에는 ‘비를 몰고 다니는 사람’이라는 표현이 있어서, 여자에게는 雨女, 남자에게는 雨男라고 하는데요. 반대로 중요한 날 항상 날씨가 맑은 경우 晴れ女(はれおんな), 晴れ男(はれおとこ)라고 합니다.  
     
   
 
     
 
  雨女(あめおんな)    비를 몰고 다니는 여자
雨男(あめおとこ)    비를 몰고 다니는 남자
傘(かさ)    우산
持(も)つ    가지다. 들다
来(く)る    오다
~に限(かぎ)って    ~에 한해서
雨(あめ)    
降(ふ)る    (비, 눈 등이) 내리다
    
    
 
 
  다락원 영·일·중 학습메일을 구독해 주셔서 감사합니다.
이 메일은 '정보통신망 이용 촉진 및 정보 보호 등에 관한 법률 및 시행규칙'에 의거하여, 2019년 10월 11일을 기준으로 메일 수신에 동의하신
고객님께 발송하는 메일입니다. 수신을 원하지 않는 고객님께서는 [수신거부]를 클릭하시면 수신거부처리가 됩니다.
(If you do not wish to receive further mailings, click here.)
본 다락원 영·일·중 학습메일은 발신전용 메일이므로, 문의사항은 1:1 Q&A 코너를 이용해 주시길 바랍니다.
 
 

trace  


  1. 15Oct
    by 호리노우찌케이코
    2019/10/15 by 호리노우찌케이코
    Views 79 

    우산을 안 가져오면 꼭 비가 오더라. 傘を持って来ない日に限って、雨が降るんだよね。

  2. 15Oct
    by 호리노우찌케이코
    2019/10/15 by 호리노우찌케이코
    Views 79 

    겨울치고는 따뜻한 편이네. 冬にしては暖かいね。

  3. 15Oct
    by 호리노우찌케이코
    2019/10/15 by 호리노우찌케이코
    Views 67 

    내 친구는 독학으로 토익 만점 받았어. 私の友だちは、独学でTOEIC満点取ったよ。

  4. 09Oct
    by 호리노우찌케이코
    2019/10/09 by 호리노우찌케이코
    Views 96 

    미세먼지가 점점 더 심해지는 거 같아. PM2.5が段々ひどくなってるような気がする。

  5. 09Oct
    by 호리노우찌케이코
    2019/10/09 by 호리노우찌케이코
    Views 81 

    오늘 완전 봄 날씨인데! 今日は、春日和だね。

Board Pagination Prev 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 193 Next
/ 193
위로