2020년 01월 01일 오늘 컨디션이 안 좋아서 못 갈 거 같아. 今日、体調が悪くて行けそうにない。 ‘몸 상태가 안 좋다’와 ‘아프다’는 조금 다른 의미죠? 일본어도 마찬가지입니다. 몸 상태가 좋지 않거나 컨디션이 안 좋을 때에는 ‘体調が悪い’, ‘具合が悪い’와 같은 표현을 쓰고, 넘어지거나 다쳐서 어딘가 통증이 있을 때는 ‘痛い’라는 표현을 씁니다. 体調(たいちょう)が悪(わる)い 몸 상태가 안 좋다, 컨디션이 안 좋다 具合(ぐあい)が悪(わる)い 몸 상태가 안 좋다 行(い)ける 갈 수 있다 痛(いた)い 아프다 다락원 영·일·중 학습메일을 구독해 주셔서 감사합니다. 이 메일은 '정보통신망 이용 촉진 및 정보 보호 등에 관한 법률 및 시행규칙'에 의거하여, 2020년 01월 01일을 기준으로 메일 수신에 동의하신 고객님께 발송하는 메일입니다. 수신을 원하지 않는 고객님께서는 [수신거부]를 클릭하시면 수신거부처리가 됩니다. (If you do not wish to receive further mailings, click here.) 본 다락원 영·일·중 학습메일은 발신전용 메일이므로, 문의사항은 1:1 Q&A 코너를 이용해 주시길 바랍니다.